「압천과 서시」는 일제강점기 시대를 살았던 두 시인, 정지용과 윤동주를 기리는 시다. 교토 도시샤대학 캠퍼스에 세워진 두 시인의 시비 앞에서, 화자는 이들이 남긴 시 구절을 통해 그들의 상처와 고뇌를 떠올린다. 정지용의 「압천」과 윤동주의 「서시」에 담긴 자연의 소리들은 더 이상 생생히 들리지 않지만, 여전히 그들의 존재를 조용히 증명하고 있다. 늙은 팽나무 그늘 아래 마주하는 두 시인의 시선은, 같은 시대의 아픔과 고독을 공유하는 듯하다. 시는 세월이 흐른 뒤에도 지워지지 않는 시인들의 흔적과 그들의 깊은 내면을 담담히 되새긴다.